تغريدة لافتة باللغة الروسية للبابا فرنسيس.. ماذا جاء فيها؟

في اليوم الثاني على بدء القوات الروسية عملياتها العسكرية ضد أوكرانيا, غرد البابا فرنسيس عبر حسابه على تويتر بعبارة “كل حرب هي استسلام مخز” , بحيث ترجمت هذه العبارة الى العديد من اللغات من بينها الروسية.

وكتب البابا أن “كل حرب تترك العالم أسوأ مما كان عليه قبلها, فالحرب هي فشل السياسة والإنسانية, واستسلام مخز, وهزيمة ضد قوى الشر”.

تغريدة البابا فرنسيس نشرت باللغات المعتادة على حسابه, أي الإيطالية والبرتغالية والبولندية والفرنسية والإنكليزية والإسبانية والألمانية والعربية، وأرفقت بوسمي “فلنصلّ معا” و”أوكرانيا”.

#PrayTogether #Ukraine pic.twitter.com/WUyGuMLYzG

— Pope Francis (@Pontifex) February 25, 2022

وتوجه البابا فرنسيس صباح الجمعة إلى سفارة روسيا قرب مقر الكرسي الرسولي حيث أعرب عن “قلقه” في اليوم الثاني من غزو القوات الروسية لأوكرانيا.
وهي خطوة نادرة قام بها البابا الأرجنتيني الذي لا يزور أبدا مقار ممثليات أجنبية بل يستقبل في مقره الدبلوماسيين المعتمدين في الفاتيكان.

ويأتي الهجوم الروسي بعد ثماني سنوات على ضم موسكو شبه جزيرة القرم ورعايتها, لاستيلاء الانفصاليين الموالين لروسيا على أجزاء من المناطق في دونباس ما سبب حربا أودت بأكثر من 14 ألف شخص في المنطقة.

وواصلت القوات الأوكرانية, اليوم الجمعة, قتالها ضد عناصر من الجيش الروسي في العاصمة كييف, في اليوم الثاني لاجتياح أطلقه الرئيس فلاديمير بوتين غير المكترث بالعقوبات الغربية والذي دعا الجيش الأوكراني إلى تولي السلطة.